Chatsprache (Abkürzungen) (Gelesen 178 mal)

Liste gängiger Chat-Abkürzungen
 
Alphabetisch sortiert und ohne Anspruch auf Vollständigkeit


acc = account = Benutzerkonto

addy = E-Mail-Adresse

afaik = as far as i know =  soweit ich weiß...

afk = away from keyboard, das bedeutet: der Chatter ist nicht an der Tastatur

aka = also known as... = auch bekannt als...

bf = best friends = beste Freunde / kann aber auch, je nach Zusammenhang, boy friend heißen.

bff = best friend forever = beste Freunde (Freundinnen) für immer

bg = big grin = breites Grinsen

biba = Verabschiedung:  Bis bald

brb = be right back, das bedeutet:  der Chatter ist gleich wieder zurück

btw = by the way = ach so, übrigens...

bug = das englische Wort für Käfer, im Chat bedeutet es einen Programmierfehler, also wenn der Chat nicht so funktioniert, wie er soll

ct = Chattertreffen: ein reales Treffen eines Channels oder Chats

cu =  see you = Tschüß! Bis bald!

dafuq? = what the f*ck? - Was zum Teufel...? (s. auch "wtf")

DAU = dümmster anzunehmender User

eg = evil grin = teuflisches Grinsen

faq = frequently asked questions = häufig gestellte Fragen, die als Liste für Anfänger zum Nachlesen zusammengestellt werden

fg = fat grin (fettes Grinsen)

g = grinsen (englisch: grin).

ggg = giggeling = kichern. Dabei können die g's beliebig oft wiederholt werden - je nachdem wie stark man gerade kichern muss

glg = ganz liebe Grüße  (vergleiche lg)

gn8 = gute Nacht

grmp = grummeln, motzen

guw = grins und jetzt nix wie weg

hdl =  hab dich lieb. Das Ganze ist noch weiter ausbaubar: z.B. hdgdl = hab dich ganz doll lieb, Antwortmöglichkeit: ida = ich dich auch

hgw = herzlichen Glückwunsch

hp =  Homepage (Internetseite einer bestimmten Person)

ianal = I am not a lawyer = Ich bin kein Jurist/Anwalt

ild =  ich liebe dich.  Antwortmöglichkeit: ida = ich dich auch

imo = In my opinion = meiner Meinung nach

imho = in my humble opinion = meiner bescheidenen Meinung nach

kA =  keine Ahnung

lg = liebe Grüße (vergleiche glg)

lol = laughing out loud = laut lachen.  Auch unter Chattern bekannt: lolwech als Steigerung von lol

mMn = meiner Meinung nach

mom = einen Moment bitte

momtel = Moment, ich muss gerade telefonieren.

m/w = Frage, ob du männlich oder weiblich bist; auch: mow?

n8 = Nacht" oder auch: gn8 = Gute Nacht!

o/ = Begrüßung, Hallo, herbei winken

omg = oh my god = oh mein Gott!

ot = off topic = kein Bezug zum Thema

pat pat = Tröstend, aufmunderndes digitales auf die Schulter klopfen

re = return = Ich bin wieder da! Genauso kannst du schreiben: rehi = Hi! Ich bin wieder da!

rofl oder rotfl =rolling on (the) floor, laughing = vor Lachen am Boden liegen

rl =  real life = reales Leben, das "echte Leben", also alles außerhalb des Chats

rtfm = read the f*cking manual = lies (erst) das verd@mmte Handbuch (bevor du andere fragst)

sig = Signatur

snafu situation normal, all f*cked up = in etwa: Operation gelungen, Patient tot.

sry = sorry = Entschuldigung!

SuFu = Suchfunktion

thx = thanks = danke

ty = thank you = danke

vllt = vielleicht

w8 = wait = warte kurz!

wb = welcome back = willkommen zurück

WE = Wochenende

wtf = what the f*ck... = was, zum Kuckuck... / was soll der Schei..?

wut? = what?? = (erstauntes) WAS??

y = yes = ja

YOLO = you only live once = Du lebst nur einmal

8y9 bzw. 8Y9 =  Daumen hoch




Zur Anleitung für den ALiQs Live-Chat (Shoutbox): Klick!

Zurück zur Übersicht: Klick!

Bilderhoster

PicR.de postimage.org