Hallo,
ich brauche mal Eure Hilfe!
Seit einigen Tagen erhalte ich jeden Tag eine mail. Soviel ich meine bzw. lesen kann kommt sie aus Amerika.
Da meine Englischkenntnisse nicht mehr so gut sind, kann ich den Inhalt der mail, der in Englischer Sprache geschrieben ist nicht genau übersetzen.
U.a. ist an der mail noch ein Anhang, den ich bisher nicht geöffnet habe, da ich Angst habe, das dadurch evtl. ein Virus auf meinen Rechner kommen könnte.
Kann jemand von Euch vielleicht so gut Englisch und mir bitte mal schreiben, was in der mail geschrieben steht?
meint Ihr, ich könnte den Anhang einfach mal öffnen?
Kopie der mir übersandten mail:
Hello!
Unfortunately we failed to deliver the postal package you have sent on the 27th of January in time
because the addressee's address is inexact.
Please print out the invoice copy attached and collect the package at our department.
United Parcel Service of America.

Danke für Eure Antwort.
LG